日本語
繁體中文
English
한국어
ภาษาไทย
Deutsch
France
España
Sverige
Nederland
ViệtNam
Malaysia
Indonesia
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
不同于国内以及其他很多国家，日本高尔夫规矩非常多。拥有绅士历史长久的日本的高尔夫礼仪文化，更有其独有的特色。没做好攻略很可能会影响一天的好心情～跟着百高一起来了解一下吧！
一 基础事项
1.准时规定
日本球场开球时间严格，务必提前30分钟到达前台签到 CHECK IN，签名时写正字，开球时间每组间隔 7 分钟，提前 10 分钟到打球台准备。如果迟到的情况，请提前和球场联系说明。
2.保持安静
球场会所内保持低调安静，切忌高声交谈，请把手机设置静音，有些会馆是有专门的通电话区， 挥杆中禁止通电话 ，语音，发信息。其他人正在做挥杆准备动作的时候请勿在其后方交谈，造成困扰。
3.关于吸烟：
球场内除发球台和指定场所以外，请勿吸烟。
若球车内配备烟灰缸，球手坐在球车时可以吸烟，在Ｔ台和球道上不可以吸烟，吸完烟应该把烟头扔在球车烟灰缸里。在任何时候，均不可把手中的香烟递给球童保管或由其代扔，会被看作不礼貌不尊重对方的行为。
4.关于餐厅：
一般情况下在前9洞和后9洞之间设置有午餐时间，大概45分钟-1小时之间。请注意您的发球时间，请勿迟到～
进餐厅前务必脱帽，挂在餐厅门口专设衣帽架上。餐厅和会所几乎都铺设有地毯，在打完9洞进入会所休息或用餐的时候，请务必把鞋底冲洗干净。
（也可以选择不脱帽，按照当地礼仪规则，不脱帽进入餐厅的人必须给所有用餐球友买单。哈哈！）
5.禁止赌博
球童发现赌博的现象立马会报警，所以请大家在会馆内，挥杆中尽量不要拿出现金，以免带来不必要的麻烦。
二 准备事项
1.服装要求
服装不合格球场是绝对不也许让客人下场。因为是当天，球场不退给打球费用，所以球友们一定要准备好服装哦。
穿着有领带袖的上衣和休闲裤，且需要把上衣系在裤装里面。不得穿无领无袖上衣，松紧带裤，牛仔裤，拖鞋，运动鞋或带金属钉的鞋。不可携带双肩包，手提袋，塑料袋进入球场。
甚至，在一些名门高尔夫俱乐部，进出会馆必须穿西装或有领的外套。去名门球场不穿特别鲜艳的颜色，普遍都穿白色的衣服。穿短裤，短裙的球友长度必须达到膝盖上面，如果太短，长袜必须配上。
2.更衣室规定
*打球结束后进入更衣室时，如果门口设有标示脱靴处 ，请脱下球鞋进入。
*在专门的脱衣处脱衣服！
从更衣柜取出更换的新衣服后，此时务必不要脱衣服。与国内的更衣室不同，日本的更衣室通常在更衣柜和淋浴区中间会设置一个“过度区”。在浴室旁专设更衣处脱衣后，把换下的衣服放进框子里，取一条小毛巾后再进入浴室。
*日本球场都设有温泉浴池或者泡池，进入泡池前，出于卫生和礼貌，请务必淋浴冲洗全身后再进入。毛巾不可以泡入池内。按规定，毛巾每人用一条。
*日本高尔夫球场禁止带有纹身的客人，即使有纹身的球友也必须遮盖纹身部分，同时也禁止出入浴室。
3. 练习场和练习果岭规定
很多高尔夫球场设置有练习场，一般都可以投币买练习球，500日元24个球左右。（不同球场可能收费不同）
在练习果岭上感受果岭速度和草坪状态是不错的选择。但要注意，大多数球场不允许在练习果岭上做击球上果岭和空挥练习。
4. 关于标识
Out Course 表示前9洞，In Course 表示后9洞。
发球台的金属棒的用处：抽签决定发球顺序。
距离一般用yard“码”为单位来表示
*Playing4：
如果开球第一杆出现OB，一般情况下是在发球区打第3杆。Playing4的规则是可以直接到黄色的特设梯打第4杆。这样的设置主要是为了加快比赛速度，这是日本独有的击球规则。
*如何判断距离：
大多数球场码数都标注在这种带有数字的旋转式喷淋装置，表示距离果岭中心还有100码。还有一些码桩，桩子上有一根线，表示距离果岭中心100码。两根线表示距离150码。三根线表示距离200码。
*双果岭：
很多球场拥有双果岭，主要是为了做到更好的果岭维护。如果球落在副果岭上，是不能直接击球的，必须把球移出。
三 打球过程注意事项
1. 关于发球梯台的选择：
日本的球场梯台设置一般为女士梯台(LADYS TEE 红色)、标准梯台(REGULAR TEE 白色)、后梯台(BACK TEE 蓝色)、职业梯台(PRO TEE 黑色)。对于一般访客，如果不出示差点证明，只允许从标准梯台发球。
虽然日本球场距离整体不长，但是未经球场允许，严禁从后梯台发球，请大家入乡随俗尊重当地球场规则。一般球场打球时间为9洞2小时15分， 18 洞4 小时 15 分钟，名门球场 18 洞 4 小时打完。
2. 日本球场不允许 no touch 规则，球场设有专门补球区域（OB 或者下水），一旦开球出现遗失球可能，务必打暂定球，找球时间不得超过 5 分钟。
PS:日本的球场球道两边的长草区和树林里有很多遗失球，主要原因是：为避免影响后组球友打球的节奏和时间，多数日本人会放弃找球。
3.日本球童数量非常少，度假型球场基本不配备球童，配备球童的球场也是一个球童服务四位客人，球童多数是年纪偏大的女士，请大家礼貌对待。打球过程中，即使配备球童的情况下，因为是 1 对 4 的服务，希望大家尽量自觉平整沙坑，修补果岭的打痕，主动自主选择拿杆，果岭上第一个打进洞的人帮球童拿旗杆，打职员比赛选手也是如此。
日本球童没有硬性规定支付小费，但需要支付球童费。出于礼貌，可以在打球途中的茶店给球童买饮料或者小吃，或者购买小额的礼品券作为心意赠送。
4.中日英打球常用语对照表，可以打印出来带着哦。
日本語 | English | 中国語 | ピンイン | カタカナ |
キャディ | caddie | 球童 | qiú tóng | チィゥ トン |
クラブ | club | 球杆 | qiú gān | チィゥ ガン |
ウッド | wood | 木杆 | mù gān | ムー ガン |
アイアン | iron | 铁杆 | tiě gān | ティェ ガン |
ハザード | hazard | 障碍 | zhàng ài | ヂャン アイ |
ドロー、フック | draw/hook | 左曲球 | zuǒ qū qiú | ズゥォ チュ チィゥ |
OB | OB(out of bounds) | 界外球 | jiè wài qiú | ジェ ワィ チィゥ |
スライス、フェイド | slice/fade | 右曲球 | yòu qū qiú | ヨウ チュ チィゥ |
ハンディキャップ | handicap | 差点 | chà diǎn | チャ ディェン |
ハウス | half-way house | 休息亭 | xiū xī tíng | シゥ シー ティン |
ピン | pin | 旗杆 | qí gān | チー ガン |
パー | par | 标准杆 | biāo zhǔn gān | ビィャォ ヂュン ガン |
バーディ | birdie | 低于标准杆一杆 | dī yú biāo zhǔn gān yīgān | ディ ユー ビィャォ ヂュン ガン イー ガン |
イーグル | eagle | 低于标准杆两杆 | dī yú biāo zhǔn gān liǎng gān | ディ ユー ビィャォ ヂュン ガン リィァン ガン |
イーブンパー | even par | 平标准杆 | píng biāo zhǔn gān | ピン ビィャォ ヂュン ガン |
ボギー | bogey | 高于标准杆一杆 | gāo yú biāo zhǔn gān yīgān | ガオ ユー ビィャォ ヂュン ガン イー ガン |
ダブルボギー | double bogey | 高于标准杆两杆 | gāo yú biāo zhǔn gān liǎng gān | ガオ ユー ビィャォ ヂュン ガン リィァン ガン |
オバーパー | over par | 超过标准杆数 | chāo guòbiāo zhǔn gān shù | チャオ グゥォ ビィャォ ヂュン ガン シュ |
グロス | gross | 总杆数 | zǒng gān shù | ゾン ガン シュ |
スコアカード | score card | 记分卡 | jì fēn kǎ | ジー フェン カー |
ヤード | yard | 码 | mǎ | マー |
ホールインワン | hole in one | 一杆进洞 | yī gān jìn dòng | イー ガン ジン ドン |
パット | putt | 推杆进球 | tuī gān jìn qiú | トゥイ ガン ジン チィゥ |
パター | putter | 推杆 | tuī gān | トゥイ ガン |
バッグ | bag | 球袋 | qiú dài | チィゥ ダイ |
ソール | gaddie?? | 杆弟 | gān dì | ガン ディ |
グローブ・手袋 | glove | 手套 | shǒu tào | ショウ タオ |
オナー （先に打つ人） | honor | 先击球者 | xiān jī qiúzhě | シィェン ジー チィゥ ヂェ゛ァ |
コース | course | 进场 | jìn chǎng | ジン チャン |
フェアウェイ | fairway | 球道 | qiú dào | チィゥ ダオ |
グリーン | green | 果岭 | guǒ lǐng | グゥォ リン |
ホール | hole | 球洞 | qiú dòng | チィゥ ドン |
ロングホール | long hole | 长洞 | cháng dòng | チャン ドン |
ショートホール | short hole | 短洞 | duǎn dòng | ドゥァン ドン |
ティグランド | tee ground | 发球台 | fā qiú tái | ファ チィゥ タイ |
ラフ | rough | 粗草区 | cū cǎo qū | ツゥ ツァォ チュ |
バンカー | bunker | 沙坑 | shā kēng | シャ コン |
ウォーターハザード | water harzard | 池塘 | chí táng | チー タン |
相关文章：
球场排名：
地区球场推荐：
球场体验篇：
志摩seaside｜不得不去的海滨体验～日本高尔夫球场系列10
*版权归百高所有，保留法律追究的责任。转载须联系告知并注明出处！
关于百高
BaiGolf (www.baigolf.com) 是成长最快速的在线高尔夫球场预订及高尔夫旅游服务平台之一，提供中文，繁体，日文，英文及韩文五种语言选择，带给您全球2000多家高尔夫球场及1000多种高尔夫旅游套餐的预订选择。BaiGolf.com能带给您快速、简便的在线预订体验，是您预订高尔夫的平台首选。
扫码免费下载APP
